Vil ikke følge ukrainsk opfordring - beholder russisk gadenavn
Ukrainsk appel rammer én gade i Østjylland, som dog beholder sit russisk klingende navn.
Kamtjatka.
Det er måske ikke lige et navn, der ringer en klokke. Men det er navnet på en russisk halvø på størrelse med Italien og også navnet på en gade i Horsens.
Dermed er den blevet relevant for en ukrainsk henvendelse.
For et par uger siden fik en række østjyske borgmestre nemlig en hilsen fra førstesekretær Bohdan Kost på den ukrainske ambassade.
Her opfordrer han kraftigt byerne til at overveje at omdøbe eventuelle russiske gadenavne.
Randers, Horsens og Aarhus kommuner fik brevet, men det er kun aktuelt i Horsens. Det er nemlig den eneste af byerne, som har en gade med et russisk klingende navn ifølge kommunerne selv.
Og navnet i Horsens består. Sådan lyder det fra Martin Ravn (V), formand for plan- og miljøudvalget og 1. viceborgmester.
- Vi har besluttet ikke at ændre noget. Det er den helt forkerte vej at gå, siger han til TV2 ØSTJYLLAND og oplyser, at der desuden er tale om en privat fællesvej.
Dog ville den heller ikke ændre navn, hvis den var offentlig, fortæller formanden.
Vigtig forbindelse
Horsens har en vigtig kobling til Rusland med den opdagelsesrejsende Vitus Bering, som var fra Horsens, og døde og er begravet på Bering Ø, der ligger ud for Kamtjatka.
- Han var jo på flere ekspeditioner, og derfor har vi hele den historik. Ham er vi rigtig stolte af, og det har jo ikke der fjerneste med krigen at gøre, siger Martin Ravn.
Læs hele brevet her
Dear our Danish friends,
We ask you to show solidarity with the people of Ukraine by renaming the streets/squares of your cities which names are related to Russia to those related to Ukraine. As you are reading this letter, the entire 40-mln nation of Ukraine is fighting for its freedom against Russian aggression.
People of various professions are being armed to protect their native cities, thousands are volunteering to join the Armed Forces to bravely protect their country. Civilians spend their nights in bomb shelters because residential areas of Kyiv and other cities are being shelled from army-grade missiles. Living away from Ukraine, it is sometimes hard to know how you can support the people under attack.
However, there is one thing you can do, to rename streets/squares which names are related to Russia to those related to Ukraine. This would be a simple but incredibly meaningful act of symbolic support for the courageous Ukrainian people who defend the values of freedom and democracy from the 2nd strongest military power in the world. As you know, Russia with its leader Vladimir Putin demonstrates quite poor historical knowledge about Ukraine. Russia seems to forget that Ukraine is a sovereign state. At the same time, Ukraine is the homeland of people whose long struggle for independence has been a testament to their unyielding, indomitable spirit and free will.
Walking down the Ukraine Streets for Russian representatives to their embassies and consulates all over the world would be a great daily reminder of Ukraine's sovereignty with democracy and freedom as its highest values. For example, several European countries have already changed the Russian embassy’s address line for Ukraine. Lithuania renamed the street to "Ukrainian Heroes Street" and Latvia – "Independent Ukraine Street", Albania gave part of the street a new name "Free Ukraine Street”. Oslo named the crossroad in front of the Russian Embassy “Ukrainas plass”. We call for global solidarity and address officials, mayors, activists to initiate and support the renaming of the streets/squares which names are associated with Russia to those associated with Ukraine around the world!
Please, support us! #StandWithUkraine
Sincerely,
Bohdan Kost
First secretary of the Embassy
Kamtjatka ligger mellem Slotsgade og Amaliegade i det centrale Horsens, hvor der ligger studieboliger og oprindeligt etableret som studieby. Navnet kom, efter at Byggeteknisk Højskole rykkede.
Halvøen Kamtjatka ligger aller østligst i Rusland mod Alaska og over Japan.
