Leif ved hvad 760 vejnavne betyder
I flere år har Leif Dehnits arbejdet på sin bog om aarhusianske vejnavne. Efter en måned på gaden har den allerede tjent sig hjem igen.
Det vrimler med mærkelige vejnavne i Aarhus: Badstuegade, Paradisgade, Tretommervej og Pustervig er bare nogle af dem, som kan være svære at regne ud. (Nederst i artiklen kan du se, hvad de betyder)
- Det er Volden, fortæller Leif Dehnits til TV2 ØSTJYLLAND.
Det er de færreste, der ved, hvad navnene egentlig betyder.
- Det hedder Graven, fordi, her havde vikingerne deres voldgrave, dengang byen var omringet af en ringvold, forklarer Leif Dehnits, som er forfatter og tidligere bibliotekar fra Lystrup.
Det er et stykke detektivarbejde at finde ud af de gamle vejhistorier.
Han har brugt flere år på at grave sig ned i gadernes historie. Både på lokalhistoriske arkiver og på stadsarkivet i jagten på de gamle gaders oprindelse.
- Det er et stykke detektivarbejde at finde ud af de gamle vejhistorier, fortæller Leif Dehnits.
For at finde ud af gadenavnenes betydning, har han støvsuget gamle forhandlingsprotokoller igennem med gotisk skrift.
- Det er jo ikke med til at gøre det lettere.
For omkring en måned siden udkom bogen ”Aarhusianske gadenavne” med detaljeret forklaringer på 760 udvalgte vejnavne i Aarhus.
- Det er jo mange års arbejde, der pludselig udkrystalliserer sig i en bog. Det er dejligt at se resultatet, fortæller Leif Dehnits.
Lokalhistoriske bøger hitter
Bogen er udkommet hos Turbine. Forlaget har gjort det til sin niche, at udgive bøger med smalle lokale emner og kan tydeligt mærke en stigende interesse.
- De bøger vi udgiver, de sælger, og vi får mange manuskripter sendt ind. Selvom vi er et forlag, der arbejder nationalt og har en national udgivelsesprofil, så fylder de lokalhistoriske bøger hos os, fortæller Ulrik T. Skafte, direktør, Turbine Forlaget, Aarhus.
Hos Svend A. Larsen Bog & Idé på Sønder Allé, der er de lokalhistoriske bøger også et hit.
- Vores serie om Aarhus i årtierne er nok nogen af de meste solgte i øjeblikket, fortæller boghandler Steen Larsen.
Og interessen er stor, selvom det ikke er offentligt kendt, fortæller boghandleren.
- Folks interesse er meget stor, men selvfølgelig kommer de ikke på de landsdækkende bestseller-lister. Derfor opdager man aldrig, at det på lokalt plan er en stor og flot og meget solgt bog.
Efter en måned på markedet har Leif Dehnits bog om aarhusianske vejnavne stort set tjent sig selv ind.
- Opslagsværker er ikke dem, man forventer, at der er det store salg i, siger Leif Dehnits.
Herunder kan du se forklaringen på nogle af de vejnavne, der er med i bogen.
Paradisgade
- Den har fået navnet efter en gård, der lå for enden af gaden, som hed Store Paradis,
Badstuegade
- Det er fordi, der i området givetvis i middelalderen har ligget badstuer. Vi har en skriftlig kilde, der fortæller, at Kong Hans har besøgt en af disse badstuer.
Tretommervej
- Den kommer af, at Vejlby-bønderne skulle indgærde deres markjorde. Der havde de brug for stolper, der var tre tommer tykke.
Pustervig
- Pustervig kommer sikkert af puster, som kommer af kulpuster. Det gamle navn for en smed.
